Virtual Iron から VMware vSphere への安全な移行を実現
TVirtual Iron からの移行キャンペーンは、既存の Virtual Iron のお客様に提供するものです。既存の Virtual Iron 導入環境を、業界でもっとも信頼されている仮想化プラットフォーム、VMware vSphere™ 4 へ容易に移行することができます。 すでに 報じられている ように、Oracle 社は、既存の Virtual Iron 製品に対する開発を中止する予定です。このため VMware は、企業の皆様が VMware vSphere™ 4 に費用対効果の高い方法で移行していただけるよう、今回のキャンペーンを実施することとなりました。VMware は、ビジネスの拡大に伴って変化する企業の皆様のニーズを満たすために、明確な仮想化のロードマップを提供します。
キャンペーンの利用条件
正式な Virtual Iron のお客様で、有効なサポート契約をお持ちの場合は、特定の VMware vSphere™ 4 製品について、VMware のライセンスの特別価格で購入いただけます。また、関連する 1 年間のサポートおよびサブスクリプション契約は、特別価格にて提供いたします。 購入する VMware 製品の CPU 数は、Virtual Iron 社との契約上の Virtual Iron ソケットの数と同等またはそれ以上の数である必要があります。
対象となる Virtual Iron 製品
Virtual Iron Enterprise 4.0 以降、および Virtual Iron Extended Enterprise 4.0 以降が、今回のキャンペーンの対象となります。
対象となる VMware 製品と割引価格
次の VMware vSphere™ 4 製品ライセンスは、特別価格にて提供されます： VMware vSphere™ 4 Advanced Edition、VMware vSphere™ 4 Enterprise Plus Edition、VMware vCenter™ Server Foundation、および VMware vCenter™ Server Standard。 次の VMware vSphere™ 4 製品のサポートおよびサブスクリプション契約は、1 年間のサポートおよびサブスクリプション契約として、特別価格にて提供されます： VMware vSphere 4 Advanced Edition、VMware vSphere 4 Enterprise Plus Edition、VMware vCenter Server Foundation、および VMware vCenter Server Standard。 2 年間、または 3 年間のサポートおよびサブスクリプション契約の場合、今回のキャンペーンによる特別価格は適用されません。 販売価格など詳細はVMware の認定リセラーにご確認ください。
キャンペーン期間
今回のキャンペーンは、2009 年 7 月 1 日より、2009 年 9 月 30 日までの期間に発注をいただいたお客様が対象になります。
その他の割引またはプログラムの適用
今回のキャンペーンは、VMware の契約 （MSLA、ELA など） の下でお客様に直接提供されるその他の割引や、VMware チャネル プログラム （VMware Volume Purchasing Program、Advantage+ など） の下で提供される割引との併用はできません。
キャンペーン価格での購入方法
キャンペーン価格でのご購入をご希望の場合は、VMware の認定リセラーまたは弊社営業部門までお問い合わせください。 ご購入の際には、Vitual Iron 社とのサポート契約を締結していることを証明する書類を、弊社あるいは認定リセラーに提出していただく必要があります。 Virtual Iron 社とのサポートおよびサブスクリプション契約が確認された後に、ご購入の手続きを開始します。
VMware の Web ストアでは、キャンペーン価格でご購入いただけませんので、ご注意ください。
現在お持ちのサポートおよびサブスクリプションの証明
今回のキャンペーンには、Virtual Iron サポートの請求書のコピーが必要になります。このコピーは 1 回のみご利用いただけます。 また、現在も有効な Virtual Iron のサポートのコピーが必要です。
キャンペーン実施地域：
今回のキャンペーンはグローバルに対応しております。
キャンペーンに関する追加の情報と質問
その他の情報、または質問については、VMware 認定リセラー、あるいは 弊社営業部門にお問い合わせください。
キャンペーンの掲載について
このキャンペーンは、VMware の書面による許可なく、いかなる媒体にも掲載することはできません。